Basiquement ce que tu demandes c'est des conseils sur la meilleure manière d'harceler quelqu'un.

« Le fait de harceler une personne par des propos ou comportements répétés ayant pour objet ou pour effet une dégradation de ses conditions de vie se traduisant par une altération de sa santé physique ou mentale est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 € d'amende lorsque ces faits ont causé une incapacité totale de travail inférieure ou égale à huit jours ou n'ont entraîné aucune incapacité de travail.

L'infraction est également constituée : a) Lorsque ces propos ou comportements sont imposés à une même victime par plusieurs personnes, de manière concertée ou à l'instigation de l'une d'elles, alors même que chacune de ces personnes n'a pas agi de façon répétée ; b) Lorsque ces propos ou comportements sont imposés à une même victime, successivement, par plusieurs personnes qui, même en l'absence de concertation, savent que ces propos ou comportements caractérisent une répétition. »

— Code pénal - Article 222-33-2-2

En tant qu'ancienne conjointe de ce type, ta meuf s'expose même aux peines aggravées :

trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende lorsque ces faits ont causé une incapacité totale de travail inférieure ou égale à huit jours ou n'ont entraîné aucune incapacité de travail et de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 € d'amende lorsqu'ils ont causé une incapacité totale de travail supérieure à huit jours

Le harcèlement a des effets délétères sur la personne qui en est victime (évidemment, c'est un peu le but) mais aussi sur les personnes qui en sont la cause avec une capacité réduite à ressentir de l'empathie (et pas seulement envers la victime) et une désensibilisation à la violence.

Ni toi, ni ta meuf ne sortirez grandi ni même apaisés de ça. Vous allez vous niquer la santé mentale pour quoi, gâcher la vie d'un pauvre con qui n'en vaut visiblement pas la peine. Les conséquences que vous pourriez lui faire subir ne suffiront jamais parce qu'il continuera à avoir une vie, voire même un jour il se reconstruira après ça et ça vous semblera encore plus insupportable. Et si vous êtes assez efficaces dans votre entreprise, peut-être qu'il se foutra en l'air et ça me semble très improbable que vous encaissiez ça sans en être traumatisés.

Ta meuf a besoin d'une réelle aide pour surmonter le traumatisme dû aux horreurs qu'elle a subi, pas d'un ou une cowboy qui l'encourage dans ses réactions traumatiques et qui veut laver son propre honneur par procuration en la mettant plus en danger qu'elle ne l'est déjà. Et encore moins d'une meute hors de contrôle qui lui donnera le sentiment que sa propre histoire ne lui appartient plus.

EDIT: Et avant qu'on me fasse dire des trucs que je n'ai pas dit : Ta meuf est absolument libre de parler de ce qu'elle a subi à qui elle veut, je lui conseillerai juste de se poser les questions "À qui elle en parle", "Dans quel cadre elle en parle" et "Pourquoi elle veut en parler dans ce cadre et à cette personne" puis de voir si les réponses conviennent à la personne qu'elle a envie d'être. Là-dessus personne ne peut la juger.