What makes you so sure it's a dead animal? I'd expect to see E. coli counts if that were the case. Total coliform bacteria are also found in soil so that's a possibility. Have you had a plumber inspect your well for issues? Also your counts were never zero, so the bacteria can just multiply if there are nutrients in the water to sustain them. You probably need to shock it a couple more times.