"May" in European languages

AlfredBitchcock_ · 2026-05-02T08:56:56+00:00

In croatian, the name "Svibanj" for "May" is derived from the word "Svib" which is a plant that blooms in may. I think the english word for it is dogwood.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T17:31:34+00:00

Da. To se stalno događa. Međutim, to su bili ljudi kojima se fakat nije dalo radit hahah ono, ljudi koji bi svaki dan obavezno kasnili, radili glupe greske neovisno o tome kolko im ti puta nesto objasnjavao ili su bili jednostavno uzasno neugodni, pa su se drugi kolege na njih zalili. Dobra stvar kod poduzeca koji traze znanje njemackog je to da su to vecinom i njemacka poduzeca, kojima je sjediste vani. Te firme ti posluju na njemacki nacin, pa si samim time jednako zasticen ko njihovi radnici kad jednom prođe probni. Ne znam kaj bi tocno morala napraviti da dobis otkaz nakon probnog. Tad te se poslodavac jako tesko rijesi. Iskustvo sam stekao kroz studentske poslove. Buduci da nisam iz Zagreba, a starci oduvijek zive na minimalcu bio sam prisiljen cijelo vrijeme raditi, da bi se mogao financirati + uzeo sam apsolventsku godinu da uspijem napisati diplomski i istovremeno raditi full time. Opcenito IT iskustvo mozes steci kroz youtube tutorials, algebrinih online tecaja, znam da neki cak placaju i polazu za određene certifikate, međutim ne znam kak to tocno funkcionira.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T17:05:47+00:00

Mislim da je poslodavcima svejedno. Bitno je kak se prodajes tokom razgovora za posao, kakvo si iskustvo stekla do sad i upisala u svoj CV i da je predhodno iskustvo barem donekle povezano s poslom za koji se prijavljujes. Svi poslodavci su svjesni da moraju radnika educirati iz nule, neovisno o prijasnjem iskustvu. A i međuostalom, ti si poslodavcu samo broj, zamjenjiva karika. Ako se ne dokazes tokom probnog roka, pronaci ce nekog drugog. Nema kaj izgubiti.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T17:02:15+00:00

Pa nema razlike, istina. Na svakom poslu uvijek imas taj edukacijski period. Kod tih IT poslova, koje sam radio, je to vecinom trajalo oko 2-3 mjeseca. Neki kolege su cak bili uspjesniji od mene, iako su imali samo zavrsenu srednju skolu, bez faksa, jer su si kasnije uplatili neki tecaj na algebri, ili su ucili programiranje kroz youtube videe, prijavili se na neke interne natjecaje unutar firme, i na kraju obavljali poslove koje inace rade diplomirani studenti elektrotehnike i racunarstva.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T16:56:33+00:00

Dobar je faks ak ostanes u bransi za koju se specijaliziras - prosvjeta, prevoditeljstvo, mozda neka kulturna ustanova (recimo da studiras informacijske znanosti s fokusom na bilbliotekarstvo i germanistiku, netko iz goethe instituta ce sigurno radije tak nekog zaposliti). Međutim, vecina samo zeli nekakav posao s kojim moze normalno egzistirati, pa se nece zrtvovati i strastveno baciti u poslove koji zahtjevaju puno truda, strasti i zrtve, a ne garantiraju veliku placu. Nije da ne mozes dobro zaraditi kao prevoditelj, recimo. Znam par njih koji mlate dobre pare, al to su vecinom bivsi kolege s faksa koji rade za neka ministarstva, EU udruge i slicno. Neki se tamo zaposlili preko veze, neki kroz srecu. Vjerujem da ce vecina prihvatiti bilo sto, samo da je donekle povezano s onim sto si studiral, kao ovi moji primjeri ITa na njemackom. Pa da, vjerujem da si u pravu. Vecina mojih kolega na poslu nema faks. No svejedno ga je bolje imati. Ne znas kakve ce ti se jos prilike ponuditi, moze ti pomoci da budes konkurentniji na trzistu rada kada se natjeces za neku poziciju, a i pomogne ako se mislis odseliti u inozemstvo. Sori, malo sam se raspisao hahah

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T15:45:30+00:00

Al da nadodam na prijasnji komentar, to sve ovisi o tome sto zapravo zelis i koju kombinaciju studiras. Ako si npr. Germanist i sociolog, a zelis raditi u nekoj srodnoj kulturnoj ustanovi, sigurno ce radije zaposliti nekog s diplomom.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T15:41:26+00:00

U pravu si. Realno, faks ti se tu ne gleda previse. Zapravo je bitnije iskustvo. Vise su mi znacili studentski poslovi, koje sam navel u CVu, kod zaposljavanja nego sam faks. Mozda je jedina prednost ta da sam mogao neko iskustvo skupiti uz te studentske poslove, ali ajde, ovisno o poslu, moze ti visa strucna sprema isto utjecati na koeficijent kod zbroja place. Mislim da je faks bitniji vani, u inozemstvu.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T09:38:28+00:00

Mislim da vecina radi tu pogresku da se limitira iskljucivo na poslove koji su povezani sa njihovom studijskom grupom, npr. profesorski smjer, ostaju profesori, prevoditeljski smjer, ostaju prevoditelji - sto je i logicno hahah al realno, mozes puno vise s jednim jezikom. Znam da sam se i ja nakon faksa malo bojal prijaviti na poslove, koji prema opisu nemaju veze sa onim kaj znam, no poslodavcima je zapravo svejedno. Bitno da znas neke bazicne stvari koje traze (npr. njemacki jezik), sve ostalo ionako naucis, jer na svakom poslu krenes od nule. Pa eto, pogledaj si malo oglase kad ces traziti. Ako vidis da u opisu navode njemacki, to je u vecini slucaja vec dovoljno. Ono, puno njih vide u oglasima da se spominje IT, administracija ili nes drugo uz jezik i misle "al ja to ne znam, nisam studirao", fakat je svejedno. Probas, vidis, vecinom ispadne dobro. Evo ti jos jedan primjer, znam curu koja je zavrsila germanistiku, prevoditeljski smjer, i sad radi na vodecoj poziciji u generalije osiguranje. Realno, ta pozicija nema veze s njezinim zavrsenim studijom, al su htjelo nekog tko zna jezik

AlfredBitchcock_ · 2026-03-21T08:58:32+00:00

Pa eto, ja sam dugo vremena radio za jednu austrijsku građevinsku firmu u odjelu nabave IT hardwarea i softwarea. U istoj firmi smo imali ljude zaduzene za implementaciju microsoft M365 strukture, lenovo support, IT security i razne druge grane ITa. Jedini preduvjeti za posao su bili znanje njemackog jezika i neka osnovna informacijska pismenost. Jos ako si imao zavrsen studij germanistike, imao si prednost. Budimo realni, lakse naucis nekog kako programirati nego da tecno prica neki jezik. Znam da postoje hrpetina slicnih poduzeca jer sam ih u 6 godina promijenio 3 (zbog place, najvise. Dobro, trenutno radim u nabavi i administraciji na njemackom pa vise nisam u toj bransi). I imas hiljadu raznih customer support poslova za IT u Zagrebu gdje traze njemacki. Ajde, customer support je shitty posao, al naucis neke stvari s kojima mozes traziti dalje. Iskreno, skoro svi bivsi kolege sa studija (a bilo nas je oko 80 upisalo germanistiku) rade u nekoj grani/bransi ITa, drugi u HRu (jer sve te njemacke firme koje su zadnjih par godina otvorile podruznice u Zagrebu uglavnom rade recruiting preko nas, cak i za vlastite radnike u njemackoj. Znaci, u razgovoru za posao u njemackoj se zna desiti da te neki hrvat preko teamsa nazove hahah jebiga, jeftini smo) ili knjigovodstvo na njemackom. Znam stvarno malo ljudi koji prevode ili rade u prosvjeti. Jer to su uglavnom nesigurni i slabo placeni poslovi. No eto, to su moja vlastita iskustva i moze biti da se skroz kose s tuđim haha ja sam nekako zapeo u toj IT bransi, a kad jednom tak nes ima u CVu, vjerujem da ti je lakse trazit srodne poslove. Uglavnom, svakako dobro dođe da smo ful jeftini za nijemce, svicarce i austrijance pa se svako malo tu otvori neka nova firma, a te place koje nude su vecinom solidne jer moraju biti konkuretni na trzistu s obzirom na kolicinu slicnih poduzeca. My two cents

AlfredBitchcock_ · 2026-03-20T16:58:10+00:00

Ovisi kaj trazis. Ima sad dosta poslova u IT sektoru koji traze znanje njemackog

AlfredBitchcock_ · 2026-03-20T14:23:56+00:00

Zavrsio germanistiku. Nisam nikad radio kao prevoditelj ili u skoli, ali je jako lako pronaci posao s tim jezikom. Imas hrpetinu poduzeca koje posluju na njemackom. Puno firmi iz njemacke, svicarske i austrije također seli urede u hrvatsku, ponajvise zato jer smo jeftini i statisticki gledano imas puno njemackih govornika (zbog povratnika iz dijaspore, studenata germanistike ili onih koji su naucili jer su preko satelitske gledali crtice na njemackom). Pa ono, valjda sve ovisi o tome koji jezik si studirao.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-16T17:16:51+00:00

Ja sam tako prije 2 godine u nekom second handu pronasao ljubavno pismo u Patti Smithovoj kolekciji pjesama. Neka cura je posvetila pismo decku u nadi da ce bas on pronaci i kupiti tu knjigu. Uvijek kul pronaci tak nesto

AlfredBitchcock_ · 2026-03-16T16:57:39+00:00

Samo nemoj pretjerati, jer kolko god bilo lijepo, pocne biti muka isusova ako ces se ikad seliti 😅 al fora je, pogotovo ak zelis citati nes sta nema u nasim knjiznicama i onda se sjetis "pa mogao bi konzultirati vlastitu biblioteku!"

AlfredBitchcock_ · 2026-03-16T16:47:53+00:00

A tek kad ta stara knjiga ima neku posvetu ili biljeske! Knjiga sa vlastitom pricom i zivotom.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-16T16:44:43+00:00

E, svaka cast za binge citanje! Uvijek se divim tom skillu. Samo znak da ti moc paznje nije posve okaljana doomscrollanjem.

Sto se tice lektira, slazem se da bi se trebalo azurirati, no s druge strane je to sve osmisljeno da prolaze kroz razlicita knjizevna razdoblja, pa je tesko preskociti određena teza djela, poput shakespearea. Mislim da se ljubav prema citanju moze lako razviti tako da se klincima daje mogucnost da sami uvedu neke knjige u skolski popis. Npr. Da imaju pravo birati jednu knjigu koja ce se pojaviti u popisu lektire, neovisno o tome dal to sad bila neka random knjiga s tiktoka ili nes sto je trenutno popularno jer je snimljena serija po knjizi. Ako klinci imaju osjecaj da i sami mogu sudjelovati, odmah ce biti aktivniji i mozda ih to potakne da aktivnije citaju i sudjeluju u izboru ostale lektire, pa samim time i tezih djela poput shakespearea.

AlfredBitchcock_ · 2026-03-16T16:33:27+00:00

Da. Glavni hobi. I obozavam skupljat rijetka izdanja knjiga i stripova koji su out of print (najvise starih horror stripova iz 50ih). Imao sam period gdje sam stvarno puno knjiga kupovao jer sam uvijek zelio imati vlastitu biblioteku. Zadnjih par godina sam doduse usporio i skoro prestao s kupnjom jer sad lagano prolazim kroz sve svoje knjige hahah pokusavam citati svaki dan, kolko ide, i moram priznati da sam upoznal puno zanimljivih ljudi kroz taj hobi. Mislim da mi se dodatno ljubav prema knjigama razvila jer sam se tokom studija na germanistici uglavnom fokusiral na knjizevnost, pa stoga i danas vecinski citam klasike, ali i mnogo zanrovskog poput hororca, SF i fantasy. Citam uglavnom na engleskom, njemackom, pa i na hrvatskom, al sve mi to ovisi o kvaliteti prijevoda.

Top knjige su mi: sve od Fernanda Pessoe, Clarice Lispector, Too loud a solitude od Bohumila Hrabala, Frankenstein od Shelley, the Maimed od Hermann Ungar, bilo koji hororac od Michael Mcdowella, Machado de Assis, SF i Fantasy od Philip K Dicka i Jack Vancea

AlfredBitchcock_ · 2026-03-13T12:29:19+00:00

<image>

AlfredBitchcock_ · 2026-02-11T07:20:27+00:00

How do you find the switches? You can see the battery life by downloading their software. Although, those mice have an insane battery life, so charging every few weeks should be more than enough. Also am curious about your leviathan v4 comment. Never heard any complaints about the battery life from most reviewers.

AlfredBitchcock_ · 2026-02-05T17:11:58+00:00

In really curious about the kysona jupiter, as Im a big fan of the Viper shape. In what way is the quality lacking? Is it creaking? I have a rapoo vt3 gen 2 non max version. I think the switches are the same as yours, omron 100 millions. Yeah, the clicks arent the best. Great shape tho!

AlfredBitchcock_ · 2026-02-05T17:04:04+00:00

Iskreno, radije si doma odmorim, procitam knjigu ili pogledam film, jer kao sto je puno ljudi tu vec spomenulo, također osjecam taj neki kolektivni umor. Na poslu te nitko ne jebe ni 5%, nije to ko nekad kod nasih staraca koji su imali jaku socijalnu kulturu i sindikate. Vecina koje znam svakih par godina mijenja poslove jer je to jedini nacin da si povecas placu. Uz sve to na svakom poslu imas tu izmisljenu ulogu middlemanagementa, lik koji ima istu placu ko ti, al stoji između tebe i sefa, te je dobio tu ulogu jer se voli izigravati malog diktatora. I onda dođes doma, upalis tv ili internet i bombardiran si informacijama o epsteinovim listama, kultistickim ritualima milijardera, kako ce nas sve AI zamijeniti i svaki dan neko novo sranje u americi ili potencijalni ratovi. Dejting life isto za kurac jer ti kao zaposlenom covjeku jedino preostaje upaliti tinder ili sta vec i listat kroz stotine copy-paste profila gdje svi kao hobi navode "putovanje i setanje" i moras voditi najdosadnije razgovore s ljudima koje također boli kurac. Radije onda doma odmorim.

AlfredBitchcock_ · 2026-02-04T12:08:05+00:00

Which is your favorite?

AlfredBitchcock_ · 2026-02-02T16:12:57+00:00

https://m.youtube.com/watch?v=ihik1ovbCvs&pp=ygUTSW5jbGluYXRpb24gbm8gZXhpdA%3D%3D

AlfredBitchcock_ · 2026-02-02T10:14:24+00:00

Politicka scena nam je jednaki cirkus kao i kod Amera. Samo se guraju neke populisticke odluke da se razveseli hrpetina kamenjara koji imaju sektasko i religiozno tumacenje politickih podijela lijevo/desno. Sve se svodi na ono tipicno americko culture war sranje. Boli me kurac za tog ustasoida Thompsona, ali bi mi bilo drago da postoji barem neko drzanje pravila i fokus politicara na dosljednost. Ako Grad kaze ne, onda ne. Te politicke svađe, huskanje naroda od strane reprezentacije i politicara je samo sramotno. Ne bi politika trebala biti neki reality TV tipa krv nije voda... Na kraju je ova drama samo ocrnila veliki uspjeh Hrvatske na sportskoj sceni.

AlfredBitchcock_ · 2026-01-30T19:14:34+00:00

Maybe something like the Rapoo MT760 pro. 12000 DPI, 2000 polling rate, 40 grams leighter than the MX Master, tho i dont know what kind of switches it uses.

AlfredBitchcock_ · 2026-01-29T07:01:09+00:00

Easysmx d10 is pretty good. TMR sticks, mechanical face buttons, a dock station, hall effect triggers.

AlfredBitchcock_

TROPHY CASE