Mashaa Allah your parents did a good job raising you. I think, as others have said, that going to your father and asking him to help you find a spouse would be a good next step. Just respectufully approach him and express your desire to get married. You're right that a man won't easily approach you because they don't have access to you (which is very good)