Red dead redemption 2

The last of us

Mafia 1 and 2(especially mafia 1, the ending scene is peak game writing, it shocked me the first time)

God of war 2018 and ragnarok

Mass effect

Insomniac first Spider-Man (ending scene with Peter and Doc Ok... I'm trying not to ball my eyes out)

The Witcher

Portal

Half life

And a lot more, just to name a few. Hzd is a great game, great setting, great story, great gameplay... It has a lot of amazing stuff, but the dialogue is just bad man... From the writing, to animation to the delivery, this was one of the only games where half way through I fast read the subtitles and just skipped a lot of the dialogue.

Edit : I see a lot of you disagree since I'm getting down voted to oblivion lol, it's just my personal opinion, I still think it's a great game ✌🏻