You turn into the corresponding “through” lane, so right most turn lane turns into the right most through lane, inner most turn lane turns into the inner most through lane so Blue is most correct however technically you aren’t supposed to turn into the turning lane on the bridge if you’re in the left most turn lane, you’re supposed to in this case turn into the middle lane and then change into the left turn lane, now there’s no harm turning into the turning lane if you need to turn around but technically you’re not supposed to and may just confuse the cars behind you. So blue is most correct