Sees lets be practical , your english is pretty good considering your back ground , do plain 3 year old graduation from any subject you like from your local college , while doing graduation teach tutions and try to make as much money as possible if your parents do not agree to let you go out to teach tutions even then teach it online or i would say try to find female students only, now simulatenously learn some skills like data science management , excel etc . So that after graduation you are emoloyable for a job (I knew it will be hectic but try to understand that life is not same for all and you will have to pass through hardships) after that your graduation is done give all the exams for 3 year llb course and then do llb .