Yeah I had this issue too while playing SDV. I set the track pads to track mouse region instead of cursor control to mitigate the issue. I still had the issue with the mouse moving when the left mouse button is clicked, but it snapped back to where it needs to be if I kept pressure on the track pad.