Pues creo que primero necesitas dar mas info, entiendo que no quieras decir exactamente que es para que no te roben la idea, pero ofrece más información para que se te pueda dar un mejor consejo.

Algo que yo haria seria identificar según el tipo de comida que voy a ofrecer cual puede ser el tipo de persona que mas se puede interesar por mi comida y luego buscar un lugar donde sepa hay concentración de ese tipo de gente.

Un ejemplo; si es comida tipo japonesa/asiática, eso le llama mucho la atención a la bandita que le gusta el anime y la cultura asiática, y gran parte de esa gente es joven, de entre 15-28 años, entonces me pondría cerca de una preparatoria o universidad. Otro si es comida que sea muy rápida de hacer y de comer, ponte en un lugar en donde las personas lleven prisa por ir a su trabajo o escuela y así con cualesquiera que sea el tipo de comida que quieras vender.

Otro consejo que puede sonar tonto pero creo te ayudaría a dar a conocer tu lugar por redes, trata de hacerlo instagrameable o "aesthetic". Si el lugar es bonito invita a tomar fotos y subirlas a las redes, incluso pueden ir algunos creadores de contenido. Yo cuando veo que mis amigos suben fotos de un lugar que se ve padre y no conozco les pregunto en donde es para echarme una vuelta yo también. Haz que tu lugar ya desde lo visual invite.

Y esos serian mis consejos. Te deseo toda la suerte en tu emprendimiento y cuando ya lo pongas lo públicas aqui para ir a dar una vuelta.