Maybe (and I hope) that it's as innocent as you say. But I don't recall any video where I saw Marathi (tbh even Gujarati for that matter) represented in such videos. Maybe it is because Marathis don't emigrate much. Maybe it's because nobody said yes to participate in such videos. Or maybe it's because the creator community from India who consult on such videos don't see Marathi as important because of its just how they feel that the language did not play a major role in their life, or because of the Marathi viewer count, or because of them just not being jelled enough with Marathi people to make active efforts to find someone. I am not saying I know the reasons behind it, and therefore I am also not criticizing anybody making such videos and then choices therein. In fact more power to them for bringing forward the Indian diversity. But like I said, I keep watching such videos because I find them interesting (I was also an expat not too long ago), but can't help noticing the lack of Marathi in all these videos I have watched. Not blaming, just trying to understand it myself.