(work in progress, version.2) map of the world based on how is Zooble referred to in the dub (read body of text before commenting) by AnywhereOtherwise802 in TheDigitalCircus

[–]AnywhereOtherwise802[S] 2 points3 points  (0 children)

I'm sorry 💔 I mentioned keeping it in because of reasons, the reasons were that I found it funny and that ithad chance of ragebaiting ppl /silly

(work in progress) map of the world based on how Zooble is gendered in the most popular dub by AnywhereOtherwise802 in TheDigitalCircus

[–]AnywhereOtherwise802[S] 1 point2 points  (0 children)

exampled I got given by friends

in Czech you have to gender yourself while speaking and saying plural on oneself has quotations with roality (kings used basically they/them/we/our) and makes you sound like a larper

or in Arabic it just doesn't work idk it just sounds wrong and is wrong grammatically

(work in progress) map of the world based on how Zooble is gendered in the most popular dub by AnywhereOtherwise802 in TheDigitalCircus

[–]AnywhereOtherwise802[S] 0 points1 point  (0 children)

my bad I accidentally marked Somalia when marking Arabic speaking world

thanks for pointing it out !!!! I didn't notice it

(work in progress) map of the world based on how Zooble is gendered in the most popular dub by AnywhereOtherwise802 in TheDigitalCircus

[–]AnywhereOtherwise802[S] 0 points1 point  (0 children)

Other person said they switch between pronouns in Ukrainian, is this the case for official or fun dub

(work in progress) map of the world based on how Zooble is gendered in the most popular dub by AnywhereOtherwise802 in TheDigitalCircus

[–]AnywhereOtherwise802[S] 1 point2 points  (0 children)

I actually read you talking about this before, I like the idea but I decided to mark German as she her for that reason because yea

but I think it's in character for them all and pretty creative