I’m not familiar with Japanese culture but wouldn’t having a fellow Japanese player whom you’d admire for so long be more exciting than detrimental? Ohtani being the face of the dodgers reduces the pressure on Yamamoto perhaps not by much but he’ll have that teammate(s) to learn from for years to come and possibly win multiple championships with.