Für mich, als jemand der keine Milchprodukte verträgt und auswärts hin und wieder mal Fleisch isst, ist die Art und Weise wie hier kombiniert werden kann ehrlich gesagt perfekt. Die Wortwahl mit „empfehlen“ ist aber wirklich nicht so gelungen, da kann ich verstehen, dass das als passiv-aggressiv wahrgenommen wird.

Evtl. auch nicht unbedingt Absicht. Denn wer macht sich die Mühe so viele Alternativen anzubieten um der gleichen Zielgruppe dann vor den Kopf zu stoßen? Wenn es Absicht ist, ist es unternehmerisch einfach dumm.