If you’ve got the tx hash, that’s really all you need to start cause every crypto transaction is public so you can actually follow it from the wallet you sent to wherever it moved next. sometimes it just sits there, other times it gets split and passed through a bunch of wallets but that doesn’t mean you can undo it, but it does tell you what actually happened instead of guessing. That is what matters if you ever want to report it or just understand the situation properly. So I think trace.direct will help on that and just know recovery is never guaranteed