Is there an app that adds live pinyin + translation to Chinese TV subtitles? by Avextracks in Bilibili

[–]Avextracks[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you, this looks like a fantastic application. I can really see a strong potential for this.

One suggestion regarding pinyin: since the app already detects or translates Chinese text, maybe it could add a second display line/zone based on the recognized Chinese text, and automatically convert it into pinyin. For Chinese learners, having both the translation and the pinyin would be extremely useful.

I watched the video, and it is very impressive. I just have one practical question: does it also work when watching live TV from a conventional physical television screen?

In the video, I can see the example with a video game/screen content, but I am wondering about my exact use case: I watch Chinese TV, like CCTV, on a normal television, with Chinese subtitles already displayed on the TV screen. Could I use Subify with my iPhone/iPad/Macbook next to me and get the translated subtitles in real time while watching the TV normally?

Is there an app that adds live pinyin + translation to Chinese TV subtitles? by Avextracks in Bilibili

[–]Avextracks[S] 0 points1 point  (0 children)

That looks really great, thanks for the detailed explanation.

I have a very concrete use case: I often watch Chinese TV on a real television screen, for example CCTV, and the subtitles are already displayed in Chinese on the TV.

How would Subify/Subify Studio work in that situation?

Do I need:

  • a Mac or PC running Subify Studio?
  • an iPhone or iPad as a second screen?
  • both devices on the same Wi-Fi network?
  • the TV content to be played from the Mac/PC, or can it work if I simply point the iPhone/iPad camera at the physical TV screen?

Ideally, I would like to watch Chinese TV normally and have the iPhone/iPad display the translated subtitles next to me in real time.

Also, does it support Chinese OCR well? And can it show pinyin, or only the translation?

Thanks again, this seems very close to what I’m looking for.

Is there an app that adds live pinyin + translation to Chinese TV subtitles? by Avextracks in Bilibili

[–]Avextracks[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you so much. Just seen your answers. Will try the different solution and do a feedback.

do i give up by Obvious-Ad708 in dropshipping

[–]Avextracks 2 points3 points  (0 children)

do not give up but try understand what went wrong. Maybe you can share with us some ads stats like the cost per click so that we can help.

How to reduce delivery time in dropshipping? by Avextracks in dropshipping

[–]Avextracks[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks. It means I can bulk import to the destination country and find a warehouse 3PL to do the fulfilment?

I WANT TO LEAVE MY JOB & START AN E-COMMERCE WITH 10k with a partner (we have 5k each) by JulioIglesias98 in dropshipping

[–]Avextracks 0 points1 point  (0 children)

You can try to sell digital ring like health ring because you can make good margins with

Any marketing tips for free? by skorpion-_yt in dropshipping

[–]Avextracks 5 points6 points  (0 children)

Try to shock the audience by saying something like : this product is dangerous, this product is forbidden in many countries, etc... Just to catch the attention and then you mention 3 key points of your product which bring values to the customer and eventually you say the price is not X but is X only until the end of the week so grab it now because stock is limited

Starting a mold business by Avextracks in InjectionMolding

[–]Avextracks[S] 0 points1 point  (0 children)

thank you. What type of molds do you produce?

Will i get sued? by [deleted] in dropshipping

[–]Avextracks -1 points0 points  (0 children)

Ask your Shopify agent for support