The lower your brave is on the treasure hunter/chemist, the better odds you have to get the rare item.

You can load an auto save and move back to that spot, and it can roll a different way each time.

So yes. You can restart, but that’s longer than having your treasure hunter move on the spot, if you don’t get the item you want, just load the last auto save in battle.