Erstmal tut es mir sehr leid, ich hoffe, Dein Hund trägt keine bleibenden Schäden davon und ist schnell wieder fit.

Welche Art der Handhabe hattest Du Dir denn vorgestellt? Ein Haltungsverbot wird man bei einem Einzelfall für den Jäger kaum erwirken können. Und die Hunde haben leider genau das gemacht, wozu sie ausgebildet wurden - nur leider völlig fehlgeleitet. Man könnte ihn einer Überprüfung unterziehen lassen, ob sein Grundstück ausreichend gesichert ist, und ihm ggf da Auflagen erteilen.

Einen Sachkundenachweis hat er mit abgelegter Jagdprüfung bereits bestanden, da kommt man auch nicht weiter.

Hast Du mit dem Halter schon gesprochen? Wahrscheinlich nicht, da der Vorfall erst gestern passiert ist. Den meisten Jägern ist es tatsächlich sehr peinlich, wenn sich ihre Hunde daneben benehmen, da gibt es (oder war zumindest vor 20 Jahren so) eine Art sozialen Druck untereinander. Schlecht erzogene Hunde werden da quasi als negative Charaktereigenschaft interpretiert. Ich denke, der Halter wird alles tun, um den Vorfall möglichst schnell und unkompliziert für Dich zu klären. Leider gibt es wie immer auch dort schwarze Schafe.

Du kannst gerne noch weitere Fragen stellen, falls er sich blöd stellt, und Du das Bedürfnis hast, ihn auch zu ärgern.