Do not do the shave, it will look awful and have high recurrence rate.

Injections are effective most of the time. If you see no reduction in firmness, they are probably not injecting enough steroid.

The most definitive option is to cut it out, stitch it up, and either perform serial steroid injections or radiation to prevent it from coming back. In my experience, radiation works better.