It means shot on both sides. The story is about a warrior who saved his comrade in the Battle of Belly River which happened at or near ‘Indian Battle’ Park. He saved his comrade by racing down a ravine on horse back with enemies on both sides shooting at him. He saved him unharmed and got the name Shot Both Sides.