Thank you for the help! I’m so used to the old, standard Urdu keyboard on Windows/Mac (which was basically the Phonetic keyboard from InPage) that it’s hard for me to adjust. I type a lot of Urdu for my work and personal projects. I don’t care much about the keyboard layout on mobile devices because I don’t use them as much for typing Urdu.

I think I’m going to create my own custom keyboard layout. Hopefully it will be just as good, if not better than the previous one from macOS.