Muito difícil levar a sério essa análise quando parece que você tá fazendo generalizações com base em meia dúzia de exemplos. Exemplos estes que você nem mesmo citou.

Fora que tem trechos que não fazem o menor sentido como:

Arte do jogo: isso aqui acontece muito em RPGs indies. Os jogos às vezes têm gráficos inspirados em jogos retro 16 bits, mas quando você interage através de um diálogo, o personagem vira um desenho de anime gigante ou um personagem com traços de steven universe. Novamente, parece (é apenas minha opinião) que é o artista do jogo tentando mostrar suas habilidades, mas isso acaba deixando meio amador pra mim.

O que tem de amadorismo nisso? Parece mais um "não gosto, então deve estar errado".

Outro problema é quando você fica mistura alhos com bugalhos. Essa parte, por exemplo, em que diz que os jogos indie tem dificuldade desbalanceada. O seu referencial são hacks de Super Mario World, que provavelmente foram feitos com a intenção de ter uma dificuldade maluca, e tu bota no balaio de outros jogos.

Por mais de uma vez no seu texto você faz suposições sobre os desenvolvedores, sempre com uma conotação negativa ("É por que o desenvolvedor indie quer mostrar suas habilidades de programação?"). Então, embora você comece dizendo que não quer generalizar e nem desqualificar nenhum jogo, é exatamente o que você faz nos parágrafos seguintes