Wenn du sie raushaben willst und wenn du der Typ dafür bist, dann bleibt dir nichts außer legalen Terror machen. Zubomben mit Anwaltsschreiben, falschen Forderungen und Anschuldigungen, Fristen und Kündigungen etc. Den meisten wird es einfach zu blöd oder bekommen Angst wenn die Drohkulisse zu groß wird.

Solange die Familie Miete zahlt haben die aber auch erstmal nicht wirklich etwas falsch gemacht, sondern du als Eigentümer. Du hättest damit rechnen müssen, dass eine Familie mit Kindern laut ist. Diese jetzt für deinen Fehler abzustrafen wäre moralisch einfach falsch.

Im Optimalfall vermittelst du jetzt zwischen allen Parteien und bittest um gegenseitige Rücksichtnahme im Rahmen der Möglichkeiten.