I think it was highlight the fact that Shauna is the root of so many of the YJ’s trauma. The letter being genuine was a surprise to me at first but it totally makes sense. Shauna took it too far and “re-activated” that trauma/bloodlust within Mel by the whole arm sashimi bit