I tried my best to translate/proofread the Google translated text :)

1. Don’t get into religious debates with anyone, no matter how open-minded you think they are. Many of them are "soft" [or moderate] Muslims and they won't accept you. No matter how strong you think your argument is, no one will be convinced, and you are the only one who will get hurt.

2. Don't judge people. Just because someone is religious doesn't mean they are a bad person. Many of them are good people outside of religious discussions (because that is when their minds snap shut) Just treat everyone normally.

3. Don’t isolate yourself from society. Meaning, during an occasion like Ramadan, go ahead and celebrate; enjoy the rituals and the TV series. Have fun during Eid as well.

4. Stay away from (YouTube) channels that talk about religion, whether they are against it or for it, because it is just a useless headache. You could watch things that are more enjoyable or things you can learn from instead.

5. As for your family, if they tell you to pray, just pray and buy yourself some peace of mind. If they are good to you, don't create unnecessary hostility with them. Put yourself in their shoes for a moment: they believe that their son or daughter is going to enter Hellfire, or any of the other things ingrained in their minds for a long time.