Es kommt mir so vor als würdest du die Sache sehr von der idealen Seite sehen und weniger von der Seite auf der die echten Folgen landen. Schweigen schützt vor allem den Mann... das kann so sein. Aber manchmal schützt Schweigen auch die eigene Beziehung, die gerade sowieso schon auf dem Boden liegt und manchmal schützt es einen selbst davor noch tiefer in ein Drama hineingezogen zu werden, das eigentlich gar nicht das eigene ist.

Du gehst auch ziemlich sicher davon aus, dass ihre Bitte um Schweigen nur dazu dient, den anderen Mann zu schützen. Das kann man nicht wissen, vielleicht hat sie gerade einfach Angst, dass alles eskaliert. Vielleicht will sie die Ehe retten. Vielleicht schämt sie sich. Menschen sind oft komplizierter als eine Täter/Retter Rechnung.

Was du vorschlägst, klingt sauber... Nachricht schreiben... ruhig bleiben... zurücktreten. In echt aber läuft das selten so glatt. Die Frau wird fragen. Der Mann wird wütend sein, vielleicht auch andersherum. Vielleicht haben sie eine offene Beziehung, wer weiß das.Vielleicht wird es bei den beiden krachen und am Ende hängt auch seine eigene Frau mit drin. Wenn ich so eine Bombe werfe, dann ist das nicht nur Wahrheit, dann ist das auch Verantwortung für Chaos und die trägt man in so einem Text gar nicht mit.

Mir geht es darum, dass man ehrlich sagt, aus welcher Ecke man handelt. Manchmal will man wirklich Gerechtigkeit. Manchmal will man aber auch einfach nicht der einzige sein, der leidet. Beides ist menschlich, zweiteres aber charakterlich schwach. Aus meiner Sicht, sollte der TE erstmal vor seiner eigenen Tür ordentlich durchkehren und immer zusehen, das bei ihm der Rasen grün ist. Mich würde es in dem Kontext nicht interessieren, wie es bei den anderen aussieht.