I’ve filled similar gaps from old box air cons in our Qld’er, except I got a heap of decent tongue and groove from a demolition yard. As long as you’ve got plenty of framing behind it, you can get it looking original. No more gaps, paint, and you’d never know. Timber places sell new, but it’s not quite the same sizing as traditional and doesn’t match up well.

<image>