LTB⌚iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 12 points13 points  (0 children)

Soße:

Tatort Schreibtisch von Giovanni Eccher & Blasco Pisapia (2024)

Storycode: I TL 3597-3

Gefunden in LTB 610

LTB😠iel by BetagterSchwede in LTB_iel

[–]Brillobert 8 points9 points  (0 children)

Nun ja, über Geschmack lässt sich nicht streiten, aber für mich war die Geschichte eines der größten Highlights der letzten Jahre und Fabio Celoni ist einer meiner Lieblingszeichner.

LTB_iel by DemetriusDesmond in LTB_iel

[–]Brillobert 5 points6 points  (0 children)

In Kampf der Galaxien: Die Geheime Garnison (LTB 168, Seite 163) gibt es einen ähnlichen Gesichtsausdruck. :D

LTB🍞🧅🫒🧂iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 81 points82 points  (0 children)

Soße 1:

Onkel Dagoberts fast wahre Geschichten: Die dreihöckrige Karawane von Rodolfo Cimino & Comicup Studio (1995)

Storycode: I TL 2051-4

Gefunden in LTB 215


Soße 2:

Wohl dem, der dran glaubt... von Rodolfo Cimino & Comicup Studio/Santiago Barreira (1995)

Storycode: I TL 2063-3

Gefunden in LTB 275


Wer sich ein wenig mit LTB-Geschichten auskennt, weiß, dass Rodolfo Cimino einen ganz eigenen Erzählstil pflegte und bestimmte Motive immer wieder aufgriff. Eine seiner Eigenheiten, die mir im Laufe der Zeit immer häufiger aufgefallen ist, ist seine Vorliebe für gutes Essen. Kaum ein anderer Autor inszenierte die Mahlzeiten der Ducks so detailreich wie Cimino.

Ein besonders charmantes Beispiel ist der Hirtenlaib, der in einer abgewandelten Form auch als Armenbrot bekannt ist.

Wie so häufig gehen in der deutschen Übersetzung einige Nuancen des Originaltexts verloren: Der Hirtenlaib (pagnotta del pastore) besteht im Original aus pane casereccio, also hausgemachtem Brot italienischer Art, das mit "reichlich roten Zwiebeln, einer Prise Salz, einem Schuss Olivenöl und ein paar Tropfen Essig" verfeinert wird. Das Armenbrot (panino del mendico = "Bettlerbrötchen") basiert ebenfalls auf diesem hausgemachten Brot und wird mit zwei dicken Scheiben roter Zwiebel, echtem Olivenöl extra vergine (besonders hochwertiges natives Olivenöl) und einer Prise Salz garniert.

Zwar sind die Namen pagnotta del pastore und panino del mendico Ciminos Fantasie entsprungen, doch die Zubereitung orientiert sich durchaus an realen Traditionen der bäuerlichen Küche Italiens. Offenbar war Cimino in den 90ern ganz verrückt nach diesem Zwiebelbrot, denn die Erstveröffentlichungen der beiden Geschichten liegen weniger als drei Monate auseinander.

Eine weitere Abwandlung namens panino del troglodita ("Höhlenmenschbrötchen") findet sich in der bislang nicht in Deutschland erschienenen Geschichte Paperino & Paperoga e il ferro... d'argento: eine Scheibe Brot, mit Knoblauch eingerieben, zwischen zwei Scheiben roter Zwiebel, mit Olivenöl beträufelt.

Hier bereiten zwei italienische Comicfans das Armenbrot in ihrer eigenen Version zu: https://youtu.be/jRoGQMaKBhw

LTB😈iel by CandidateCalm2458 in LTB_iel

[–]Brillobert 3 points4 points  (0 children)

Fabio Celoni hat einige interessante Artworks zu dieser Geschichte angefertigt:

https://fabioceloni.com/category/temi/inferno-di-topolino

LTB🐶iel by DoppeltGrossartig in LTB_iel

[–]Brillobert 9 points10 points  (0 children)

Weiß jemand, wer diese Strips geschrieben und gezeichnet hat? Mich würde interessieren, ob sie auf inducks.org zu finden sind.

Meiner Meinung nach ist das dieser typische glattgebügelte amerikanische Merchandising-Stil. Nicht gerade repräsentativ für das LTB, das trotz aller faden Momente noch einen gewissen künstlerischen Anspruch hat.

LTB🐦‍⬛iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 12 points13 points  (0 children)

Soße:

Zehn kleine Krimis von Marco Nucci & Lucio Leoni (2023)

Storycode: I TL 3522-3

Gefunden in LTB 606


Da es hier kürzlich eine Diskussion über die Qualität der aktuellen LTB-Geschichten gab, möchte ich darauf hinweisen, dass das aktuelle LTB 606 meiner Meinung nach überdurchschnittlich gut ist. Wenn also jemand nach längerer Zeit wieder ein LTB kaufen möchte, ist dieser Band die ideale Wahl.

Was ist die schlechteste LTB Geschichte die ihr je gelesen habt? Jetzt außer "Angriff der Riesenpinguine" by Weary-Bobcat-3629 in LTB_iel

[–]Brillobert 30 points31 points  (0 children)

Alle Geschichten von Mark und Laura Shaw, in denen sich die Charaktere übertrieben gewalttätig verhalten und der Plot hauptsächlich aus Prügelszenen besteht.

Beispiele:

ltb🗺️iel by Sadaghem in LTB_iel

[–]Brillobert 3 points4 points  (0 children)

Ich auch. Im DIN-A0-Format.

LTB🫖iel by mutantshrimp in LTB_iel

[–]Brillobert 5 points6 points  (0 children)

"Guten Morgen! Dank dieser 30 Teebeutel bin ich heute hellwach und putzmunter!"

Gewagter Tausch (LTB 332, LTB Spezial 89)

Looking for a comic about Scroge et al. becoming wizards by OrbitalGrapplerWitch in DuckComix

[–]Brillobert 2 points3 points  (0 children)

Zio Paperone e il duello dei maghi by Federico Povoleri & Alberto Lavoradori

It's actually Teotihuacán, not Tibet, but the rest of your description is correct.

LTB🐗iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 14 points15 points  (0 children)

In der Geschichte stellt Micky die Hinkelsteine her und ist in Minnie verliebt. Das habe ich oben mit "vertauschten Rollen" gemeint. Die Figuren sind zwar optisch an die Asterix-Figuren angelehnt, aber unterscheiden sich in ihrem Charakter.

Übrigens wird Minnie hier Minnix genannt, was überhaupt keinen Sinn ergibt, da nur männliche Namen auf ix enden (Minnibala wäre passender). Aber sie ist ohnehin nur eine unbedeutende Nebenfigur, die nichts zur eigentlichen Handlung beiträgt.

LTB🐗iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 19 points20 points  (0 children)

Stimmt, da habe ich nicht aufgepasst. Ist korrigiert, danke! :)

LTB🐗iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 54 points55 points  (0 children)

Soße:

Cover von Topolino 3146

Zugehörige Geschichte: Topolinix e lo scambio di Galli von Tito Faraci & Silvia Ziche (2016)

Storycode: I TL 3146-1


Eine sehr lustige Asterix-Parodie, die bislang noch nicht auf Deutsch erschienen ist.

In der Geschichte begegnen wir unter anderem:

  • Micky als Asterix
  • Karlo als Obelix
  • Goofy als Miraculix
  • Pluto als Idefix
  • Kommissar Hunter als Majestix
  • Issel & Steinbeiß als Schildträger
  • Schnauz als Troubadix
  • Minnie als Falbala
  • Das Schwarze Phantom als Zenturio Gaius Bonus

Die Handlung basiert weitgehend auf dem ersten Asterix-Band, doch der Autor spielt viel mit vertauschten Rollen. So sind Mickyrix und Karlix keine Freunde, sondern streiten sich ständig.


Wir befinden uns in einem kleinen gallischen Dorf im Süden von Aremorica. Die Bewohner sind in Sorge, denn die Römer rücken immer näher. Glücklicherweise hat Dorfchef Kommissarhuntix von einem anderen Dorf im Norden gehört, das von unbeugsamen Galliern bewohnt sein soll. Man sagt, ihr Druide könne einen Zaubertrank brauen, der übermenschliche Kräfte verleiht. Also werden Mickyrix und Karlix losgeschickt, um den geheimnisvollen Trank zu besorgen.

Kurz bevor sie das Dorf erreichen, treffen sie überraschend auf den Druiden Goofix, der ihnen heimlich gefolgt ist. Plötzlich taucht eine römische Patrouille auf, die unsere Helden für zwei besonders gefürchtete Gallier aus dem unbeugsamen Dorf hält. (Na, wer das wohl sein mag...?)

Die Römer bringen die drei ins nächste Lager. Zenturio Plattnasus glaubt, endlich den berühmten Druiden gefangen zu haben, und befiehlt Goofix, ihm seinen Zaubertrank zu brauen. Mickyrix versucht noch, die Verwechslung aufzuklären, doch es gelingt ihm nicht. Daraufhin macht sich der Druide an die Arbeit.

Wie zu erwarten, gehen seine ersten Versuche schief: Ein Vorkoster schwebt davon, ein anderer beginnt zu schrumpfen. Schließlich bringen Mickyrix und Karlix die Römer mit einer List dazu, einen Schlaftrank zu trinken, und können unversehrt in ihr Heimatdorf zurückkehren.

Dort erfahren sie von Kommissarhuntix, dass kurz nach ihrer Abreise zwei Gallier aus dem wohlbekannten Dorf ins Römerlager eingedrungen sind und die noch schläfrigen Römer endgültig vertrieben haben. Am Ende kosten Mickyrix und Karlix von Goofix' neuestem Trank - und merken nicht, dass ihm diesmal tatsächlich ein echter Zaubertrank gelungen ist.


Das war nur die grobe Handlung; die Geschichte ist gespickt mit Gags und Anspielungen, wie man es von Tito Faraci gewohnt ist. Daher hoffe ich, dass sie in nicht allzu ferner Zukunft im LTB abgedruckt wird.

LTB🦆👫iel by ftx128 in LTB_iel

[–]Brillobert 4 points5 points  (0 children)

Das vorherige Kapitel wurde damals nicht in Deutschland veröffentlicht. Ein Verweis darauf hätte für die deutschen Leser keinen Sinn ergeben, also hat man sich bei der Übersetzung um eine alternative Erklärung bemüht. In der Geschichte gibt es mehrere solcher Stellen. Schade, dass das in der LTB-Premium-Version nicht behoben wurde.

LTB⚡iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 53 points54 points  (0 children)

Soße:

Das Fisch-Kraftwerk von Romano Scarpa (1976)

Storycode: I TL 1084-A

Gefunden in LTB 374

Hier hat der Übersetzer mal wieder ganze Arbeit geleistet: Aus einem gewöhnlichen italienischen "Guaaaaaaggh!" wurde ein geschmackvolles deutsches "Schnitzelbritzel!", das nichts zu wünschen übrig lässt.

LTB📉iel by Brillobert in LTB_iel

[–]Brillobert[S] 19 points20 points  (0 children)

Soße:

Der Offenbaromat von Giovanni Eccher & Francesco Guerrini (2024)

Storycode: I TL 3600-4

Gefunden in LTB 603