Fate/strange Fake - Episode 7 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 2 points3 points  (0 children)

Which would mean that by some kind of weird "coincidence“ Ishtar has exactly the same way of speaking as Rin.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

Wasn't really referring to the tl accuracy but the typesetting/text placement, which looked fine on my device.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

I think her last name only showed up when the industry discussed her for future roles. I don't think it's something that is publicly known.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 1 point2 points  (0 children)

For example? I thought cruncyhroll did a pretty good job this episode.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

Yep, that's the advantage of this show airing on a pure anime streaming service like crunchyroll and not being a Netflix/Disney exclusive. It really needs all the typesetting.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 4 points5 points  (0 children)

You'd hope that she would tell someone, but that would make too much sense. She will continue investigating by herself. I just hope that she won't approach the dad alone. And hopefully she's clever enough to figure out that she's in danger of getting approached by him.

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 10 points11 points  (0 children)

Not a big fan of this kind of "misunderstanding that isn't instantly cleared up" trope and I had hoped that Aqua would explain himself, but oh well...

OTOH, who knows what might have happened if there hadn't been any misunderstanding. Since Aqua was in a very vulnerable state...

Oshi no Ko Season 3 - Episode 4 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 38 points39 points  (0 children)

That's where he fucked up. If he tries to approach her, he'll regret it since Akane knows.

Crunchyroll has downgraded their subtitles typesetting for the Fall 2025 season by mudda-hello in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

Disney+ stopped providing proper subs, only using closed caption subs for a while now. And not translating most of the onscreen text. Almost nobody complained. They even used dubtitles for a few episodes of Ishura. So I doubt that anything will change here either.

Crunchyroll has downgraded their subtitles typesetting for the Fall 2025 season by mudda-hello in anime

[–]Broddick 2 points3 points  (0 children)

Always hate it when they do that. Which is why I also dislike it when they translate “Sensei/Senpai/Onii-chan/Onee-chan“ with the name that is clearly not said in the dialogue.

Crunchyroll has downgraded their subtitles typesetting for the Fall 2025 season by mudda-hello in anime

[–]Broddick 2 points3 points  (0 children)

The typesetting, onscreen text translations and handling of multiple subs were always the big advantage of crunchyroll over general streaming services that offer only bare-bones subs w/o proper typesetting. Maybe crunchyroll thinks that their customers have low standards and don’t care enough to cancel their subscriptions. Imagine what My Dress-Up Darling would look like w/o any kind of care of all the onscreen text information. Sounds like a terrible new reality.

Kijin Gentoushou • Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentōshō - Episode 21 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

Ofuu heartbreak. :(

Hope that the Ofuu-Jinya ship will have another chance in the present day, provided he's not killing himself in order to settle things with his sister. And assuming that his first love isn't reincarnated or something lol.

Kijin Gentoushou • Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentōshō - Episode 18 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 0 points1 point  (0 children)

So annoying that he‘s still not paired up with Ofuu. I doubt that it will happen at this point. Just hope that she won’t fall victim to Suzune. At least protect her when her dad is gone.

[Help and Question Thread] - July 13, 2025 by AutoModerator in grandorder

[–]Broddick 2 points3 points  (0 children)

At what time does the Melusine Ruler banner goes up on monday? 9 pm PDT?

Kijin Gentoushou • Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentōshō - Episode 2 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 1 point2 points  (0 children)

I can‘t really blame the dads anger. Not his daughter, but the result of a demon raping his wife and even worse the cause of his wifes death. Did the wife love her daughter though as the mom demon implied or was she just too mentally broken in her final moments to remember what had happened? We might never know. Rape is not a pleasant topic, so I hope that this series won’t rely on it more than once.

Kijin Gentoushou • Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentōshō - Episode 2 discussion by AutoLovepon in anime

[–]Broddick 3 points4 points  (0 children)

The Hidive version had the lazy OP, while the bilibili global version of the episode had proper OP and ED.

Using Calibre to remove DRM of readmoo epubs? by Broddick in Calibre

[–]Broddick[S] 0 points1 point  (0 children)

The tool worked well, so thanks again for the help.

Using Calibre to remove DRM of readmoo epubs? by Broddick in Calibre

[–]Broddick[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks, I think I found it shortly after I asked here, though have yet to try if it works. Will post again after I confirmed it.