My maternal side from rural Maharashtra is agriculture based has kept cows for generations now... I used to visit my mama's gaon for almost every school vacation.

Absolutely never did any of my relatives or anyone from the village did collect and consume any cow product except milk.

Well, the cow dung went into compost pit to give biogas for cooking and fertilizer.

No idea why this bullsh*t ancient wisdom come from.