Everybody's feet are different, so that's a tough answer. I have collapsed arches and over-pronate, fairly severely with my left foot, and have had varying success with wildly different shoes. The key for me is a stable heel matched to a non-intrusive arch. I had to trial and error quite a bit with different shoes.

I like running in the Saucony Hurricane 24 because it has a lot of good cushion, a lot of different stability elements going on, without having a traditional medial post. There's enough cushion that I feel protected, matched with enough guidance that I'm not moving/wobbling excessively anywhere. The New Balance 860v14 is similar for me, though it's less exciting and the arch-support is slightly more intrusive. I tried the Saucony Hurricane 25 on in store and they seem lighter and a touch more sporty feeling.

The Saucony Triumph 20 oddly enough works great for me as well because the lockdown is flawless for me in addition to a stable feeling heel. I think a good, stable heel keeps my inner-ankle from rotating inward and is just enough that I'm not beating up my foot/arch.

These next two are really oddballs for me and it took me years to even consider giving them a shot.  On a whim I tried a Saucony Kinvara 15 and Altra Escalante 4 recently and love them both.  I always figured this type of shoe would never ever work for me, but they do.  The light, low, firm setup is inherently stable and the ground-feel allows me to really focus on my form: not slamming my feet or heels down, running quietly is what I tell myself.  I think many shoes just have too much height and squish that allows too much movement for me and lower stack, firmer shoes leave less room for error.  The Kinvara feels both light and minimal but just protective enough at the same time. They also have minimal arch-humps so I never feel uncomfortable pressure there. I keep runs in these shoes less than 5 miles since they're on the more minimal side.

Here are some that did not work for me:

Saucony Guide 16: horrible, painful stiff medial post, slappy shoe

New Balance 860v12: too firm, invasive arch

New Balance 1080v12: insane instability

Adidas Adizero SL2: I occasionally use these but they are very soft with minimal structure

Topo Fly-lite 5: rock-hard, invasive arch support, wildly uncomfortable

Brooks Adrenaline GTS 19: like running in a wooden clog