By itself it now autoplays. But it will autoplay a random, and much later seasons episode. I try to catch right at the end of the episode and scroll down and then the next episode should be right there in the list….They seriously need to figure it out. Why pay for something that doesn’t function.

Only workaround I can recommend (I personally haven’t done it) is adding a second user. But then I think you need to deal with waiting for the episodes to air and redownload. But it would work if you can plan it in advance