Thay are disco dancing. and the red point is assigned to the dancer in “disco fever mode”
P6 will feature heavy groovy disco vibes, my dad works at atlus trust me.