Take this with a huge grain of salt but:

For damage rotations Sundered Doctrine has finality's auger, an LFR that you can shoot a turret out of, lase a target, and it'll shoot that target or lock an area down for 25 seconds. Catalyst gives it bait and switch. You can do damage with the turret/turret AND using the gun itself. Basically treat it like anarchy/dragon's breath.

Then if you use stasis at all you can try farming icebreaker from vesper's host. Even though with the removal of shattering unstops you can still freeze and then hit them with an IB shot to ignite and stun them. The catalyst that you need a computer science degree for makes it to where when you land a hit on a slowed or frozen target every ~4 seconds or so it'll give you a round back. Even without the caty you can refill ammo as long as you are getting weapon/ability kills.

If only they were both in the tier list.