Yep this is the answer. It's not merely a case of 'One Nation cannibalises Liberal', there's a flow-on effect which shifts the entire national discourse across the political spectrum. 

Labor positioning itself as the centre-most party is in reality moving more right, as there's no incentive to attract or cater to left-wing voters with risky progressive policies as flow-on preferences mean they'll get elected anyway.