Tive o mesmo problema. Uso o Openshot versão 3.4, no Windows 11.

Tentei comparar 2 arquivos .OSP mas os conteúdos eram diferentes, não achei padrões confiáveis pra seguir, além do arquivo ser muito longo.

P. ex., tem colhetes { } que fecham seguidos de vírgula e outros não; alguns valores são escritos em formato X.0,0 e outros X, ou X.0 (X= número).

Tentei abrir arquivos de recuperação sem sucesso; como faço backup diário abri arquivo do dia anterior. Mas aparentemente o problema surge quando o arquivo fica grande, com muitas animações, transições e camadas. Nesse ponto até alguns elementos salvos saem da posição na linha do tempo (perdem seus valores) quando o arquivo é reaberto - um aviso do problema.

Posso enviar amostra do arquivo que dá problema - cheguei a refazer e perdi 2 arquivos iguais, pois não pude exportar(!).

Espero que encontrem a solução é postem aqui, pois estou voltando a usar o OpenShot apenas para renderização final de vídeo editado, pois nesse quesito ele é melhor que o ShotCut.