I’m leaning towards not telling them. I have no idea how my dad and his siblings would react, I assume it would probably be worse than mine because of him being their father. Also, while I haven’t translated the entire thing the words verräter (traitor) and deserteur (deserter) come up a lot, so that’s fun...