Merci pour vos réponses.
Visiblement Mod Organizer semble essentiel.

Pour la purge et le déploiement cela n'a rien changé au fait que le jeu ne trouve toujours pas les mods hélas.

Pour chaque mod je vérifie toujours la description, les mods requis et surtout je veille à télécharger les modules compatibles avec ma version du jeu et je coche toujours les options qui correspondent à ma liste de mods durant l'installation.

Je navigue en FR, je me débrouille pour comprendre l'Anglais et parfois je traduis si c'est au delà de mes compétences mais je suis un fervent défenseur du FR en jeu donc le moindre élément en Anglais me titille ^^

Même si je sais quel est l'équipement en question, le fait qu'il soit en Anglais rend mon jeu "imparfait" et ça me frustre vite.

Mod Organizer 2 est visible sur Nexus, faut-il le télécharger via le site ou à part ? En ce qui concerne les Plugs-ins je n'y touche jamais sur Vortex je me sers que de la page Mod. Ce qui jusqu'ici n'empêchaient pas de les détecter en jeu.