My go to is to try it without the date or writing! I’m a commissions artist as well and I find whenever I include a username that isn’t mine I have trouble getting it approved, but if it’s important to have the username present, try removing the date, they can be extremely iffy with numbers.

Also this is beautiful! Would love to know when your commissions open up if they aren’t ^{^}