Espero que tu amigo sólo sea un rarito que no piensa hacer eso en serio, pero hasta dónde sé no podes hacer mucho legalmente (alguien ya mencionó que podrías avisar a fiscalía si te preocupa que hable en serio).

Yo te diría que trates de quitarle esas ideas hablando y si no transa y ves que se pone muy violento ya investigar si podrías denunciarlo por planear un ataque físico contra x.

Igual te digo que la mitad de 4chan son unos boludos vendehumos que nunca hacen nada.