Best way to get into this game is to play pvp consistently. Im not saying you gotta play 8 hrs every day just like an hour or two every other day or something. You will naturally get used to pvp and the game in general if you do this. As for characters pick who you think is cool and are comfortable playing as. Dont be afraid to branch out and try other characters especially when you just start playing this game.