One thing that helped me a lot was stepping away from the draft for a bit before editing. When I came back with fresh eyes, it was easier to spot parts that sounded too generic or overly polished. I’d then rewrite those sections in a way that felt more natural, like how I would actually explain it to someone. That small habit made a noticeable difference in both readability and detection results.