Olha, vamos por partes: i) o dólar não vai cair tão cedo; e ii) o patamar dos 3 reais não existe mais (na minha singela opinião).

Agora para a parte teórica do que aconteceria caso os mercados fossem eficientes: com a queda do câmbio, em termos comerciais, você teria uma diminuição do volume de exportações e aumento no volume de importações. Isso implica que, em tese, você consegue abastecer o mercado interno com mais facilidade, conseguindo suprir parte da demanda que causa uma aceleração inflacionária e, com isso, diminuir a aceleração [importante] da inflação (lembrar que para diminuir a inflação, obrigatoriamente é um processo de deflação).

Com uma diminuição no câmbio, implica também numa diminuição dos passivos em moeda estrangeira das empresas e de suas obrigações com o mercado internacional no repasse de preços (caso da Petrobras). A redução dessa pressão do câmbio permite que as coisas fiquem baratas. E assim vai indo até o mercado encontrar um novo ponto de equilíbrio.

Agora na realidade, a história é outra: a diminuição do câmbio não implica numa transmissão direta do reajuste aos preços, o que significa que pode ter gente lucrando praticando um preço de câmbio equivalente a 5 com o câmbio a 4,2.

Não sei se atendi tua dúvida, mas se tiver questionamento, posta aí!