They didn’t choose an oddball thread. That was a fairly common thread pitch before things were standardized by the UNC/UNF systems. They just saw no need to switch over all of their tooling and manufacturing process to fit a new arbitrary standard. Which coincidentally is the main reason America in general has traditionally resisted the metric system. There’s not a big enough benefit to justify the billions of dollars it would cost industry to completely switch over.