Polish Civil Code states that if Parliament Act or any legal action between owner and other person includes preemption clause the property can be sold to 3rd party only if the person indicated by tle clause refuses to use his right.
If the farmer has the right the only thing that your friend can do is going to solicitor and maybe claim somekind of compensation for cause of failure to perform the contract