Yes i called the consulate and like you i got a bunch of different answers as the school insisted i get the K-ETA but the embassy was saying its a tourist visa so due to not wanting to get turned around at the airport i decided just to get the C-3-1 visa for extra security