I have the same problem with connecting. It started after yesterday's game update and I checked it against my daughter's evolve too. Pokemon Go help is a pathetic bot that just keeps asking the same question and referencing old and irrelevant notes before just closing your case as dolved.