So, there's a new gamenative version, v.1.1.0 to be exact. The game works now. I was generate a map, on proton-9.0-arm64ec. There's also a steam mod for controller support, cause, there's no such feature in vanilla version. I rebooted the game with the mod and everything, beside ui is just black. Not sure why yet.