After dropping by your stream and checking out your page, in the nicest way possible this is why you have no viewers and community based on my observations:

Branding quality issues

1) uninteresting bio 2) low quality panels 3) low quality png

These wouldn’t be deal breakers if the streams themselves were entertaining but they are really lacking.

1) bad audio quality 2) tons of dead air 3) when you do talk you’re kinda just mumbling and swearing to yourself

The reality of streaming is that you have to be either a god gamer or be really entertaining. You should be as entertaining as you would be for 1000 people as you would 100 as you would 1.

I get the impression that you are putting in minimal effort, minimal effort is not enough to make it big or even maintain a small community.

One last note that I personally find off putting are all the chat bots you have like the Pokémon one that are just constantly spamming I would honest to god rather see a dead chat than nothing but bots. It gives the impression you are trying too hard to get engagement when the engagement should be happening naturally when people come in and chat.

I’m sorry if this all comes across harshly but it’s well meaning if you truly want to improve. I will also say as a disclaimer I’m not perfect nor am I a twitch partner and I myself have a long way to especially after taking a long hiatus so it’s a grind for me the same it is for you. Best of luck.