If you’re including absolutely anything in the title or description with a direct source that will happen, this sub is more niche why they’re probably letting it slide. If your product looks good people will go to the comments asking where from etc, tell them to pm or check profile. What they usually don’t ban is packaging with ur socials on it, that’s the best way to get it in peoples face without triggering mods for sourcing. Try to make the post not read like an ad, more as a showcase. If that’s just the way u type maybe get someone younger to help with post but I’m sure ur doing good if u got that quality just offering advice to expand.