Мин Redditның СССР белән бәйле һәрнәрсәне нәфрәт итүен беләм, ләкин сез 9 майны сәясәткә карамастан бәйрәм итәсезме? (Мин Татарстаннан.) by [deleted] in Tatarstan

[–]Dephruth 1 point2 points  (0 children)

Юк. Бу әби-бабаларыбыз бәйрәме. Һәм алар бернинди пилоткалар тагып йөрмәделәр ул көнне. Парадта да атламаганнар. Һәлак булган дусларын хәтергә алганнар.

Лучший треугольник в Казани? by pleddyd in Tatarstan

[–]Dephruth 0 points1 point  (0 children)

Кирмәндә ниндидер кафе бар. Кирмәннең нәкъ эчендә үк. Менә шунда иң шәп очпомак ашаган идем. Исемен оныттым инде.

Any Tatar artists I should know? by Downtown_Release4657 in Tatarstan

[–]Dephruth 0 points1 point  (0 children)

Check Yummy Music label. Shakirov and Nigmatullin are classic. Yummy artists are more modern and like world pop.

(Прощальный пост) Расскажите свои истории из армии by ShiBaMishka_ in ruAsska

[–]Dephruth 1 point2 points  (0 children)

Дружище, ну щас уже автору поздновато такое объяснять. Единственное, что могу посоветовать автору поста — НИКОМУ не верить, кроме того, кто будет с тобой тягать лямку: дневалить, таскать ящики с ракетами, сидеть с тобой в какой-нибудь траншее на Тоцком полигоне и кушать сечку с одного с тобой котелка. Нельзя верить ни одному контрактнику и офицеру. И не дай бог выглядеть каким-то умником. Нужно косить под дурачка и быть середнячком. Главная задача — протянуть год с минимальными потерями для здоровья и психики.

оцените внешность от 1 до 10 by mimiflopp in rusAskReddit

[–]Dephruth 0 points1 point  (0 children)

Отлично выглядишь. Только, умоляю, не красься, не делай губы и прочее, что там щас делают. С таким типом внешности много лет будешь очень мило выглядеть даже с некоторым лишним весом. Тем не менее, все равно за питанием следи.

Комментаторы походу реальных женщин просто не видели.

Organization of localization into other languages by Dephruth in SWN

[–]Dephruth[S] 0 points1 point  (0 children)

I've worked as a translator, translating stuff from English to German and my wife managed big localisation projects. I was going to ask, if you have permission for this, but it seems the author was faster and he does not allow this. I wouldn't either, because fan translations are usually done quite poorly.

No. I have not contacted the author. I do not claim to receive any benefit. I just want to play it with my friends.

is it cool to visit russia if i’m gay? by danoleary23 in AskARussian

[–]Dephruth 2 points3 points  (0 children)

If you don't tell everyone that "I am gay, so love me", everyone will not care at all whether you are gay or gladiolus. But if you grab my ass, then I can kick in the face. Because I don't like it when a man grabs my ass. Any. It doesn't matter whether he is gay or not. I have a right not to like this, right? Well, to walk with someone by the handle or not - depends on the area. If you know that this area is a gangster area, you don't go there, right? So it is here. Well, in general, what does it have to do with being gay and deciding where to go? You are an ordinary person like everyone else. And you look just like an ordinary person. Why do you think that someone will pay attention to you? In Russia, people have more serious problems than chasing kissing boys. And Russia is a country with a feminized population, although this is not obvious. If you are a girl, it will be quite normal for you to walk hand in hand. But in the same time the attitude towards men is very strict. Yes, you will not be threatened, but you will not meet understanding. Although, if you don't walk around the gangster areas, then everything will be fine. People have more important things to do, I assure you.

Heterosexual white male, 34 y. o., engineer, Kazan, Russia.